Skills Profile
Maintains corporate terminology and language standards. Core responsibilities include Cataloguing & Metadata, Translation & Localization and Professional Writing. Day-to-day work involves tools such as CAT Tools (Computer-Aided Translation, Trados/Phrase). The position also requires solid skills in UX Writing and Business Correspondence (DIN 5008).Maintains corporate terminology and language standards. Core responsibilities include Cataloguing & Metadata, Translation & Localization and Professional Writing. Day-to-day work involves tools such as CAT Tools (Computer-Aided Translation, Trados/Phrase). The position also requires solid skills in UX Writing and Business Correspondence (DIN 5008).Maintains corporate terminology and language standards. Core responsibilities include Cataloguing & Metadata, Translation & Localization and Professional Writing. Day-to-day work involves tools such as CAT Tools (Computer-Aided Translation, Trados/Phrase). The position also requires solid skills in UX Writing and Business Correspondence (DIN 5008).
Your match
How close are you to Terminology & Style Guide Manager?
Translate using CAT tools, translation memories and QA checks. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Translate using CAT tools, translation memories and QA checks. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Translate using CAT tools, translation memories and QA checks. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.
Translate using CAT tools, translation memories and QA checks. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Translate using CAT tools, translation memories and QA checks. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Translate using CAT tools, translation memories and QA checks. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.
Catalogue holdings to standards and assign metadata. Covers preparing and quality-assuring the data, methodologically sound analysis, visualising results and presenting them audience-appropriately as a basis for decisions.Catalogue holdings to standards and assign metadata. Covers preparing and quality-assuring the data, methodologically sound analysis, visualising results and presenting them audience-appropriately as a basis for decisions.Catalogue holdings to standards and assign metadata. Covers preparing and quality-assuring the data, methodologically sound analysis, visualising results and presenting them audience-appropriately as a basis for decisions.
Catalogue holdings to standards and assign metadata. Covers preparing and quality-assuring the data, methodologically sound analysis, visualising results and presenting them audience-appropriately as a basis for decisions.Catalogue holdings to standards and assign metadata. Covers preparing and quality-assuring the data, methodologically sound analysis, visualising results and presenting them audience-appropriately as a basis for decisions.Catalogue holdings to standards and assign metadata. Covers preparing and quality-assuring the data, methodologically sound analysis, visualising results and presenting them audience-appropriately as a basis for decisions.
Agree goals, appraise performance and give structured feedback. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Agree goals, appraise performance and give structured feedback. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Agree goals, appraise performance and give structured feedback. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.
Agree goals, appraise performance and give structured feedback. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Agree goals, appraise performance and give structured feedback. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Agree goals, appraise performance and give structured feedback. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.
Write clear, audience-appropriate and error-free texts. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Write clear, audience-appropriate and error-free texts. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Write clear, audience-appropriate and error-free texts. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.
Write clear, audience-appropriate and error-free texts. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Write clear, audience-appropriate and error-free texts. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Write clear, audience-appropriate and error-free texts. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.
Translate texts accurately and adapt them culturally. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Translate texts accurately and adapt them culturally. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Translate texts accurately and adapt them culturally. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.
Translate texts accurately and adapt them culturally. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Translate texts accurately and adapt them culturally. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Translate texts accurately and adapt them culturally. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.
Use generative AI tools productively and responsibly. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Use generative AI tools productively and responsibly. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Use generative AI tools productively and responsibly. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.
Use generative AI tools productively and responsibly. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Use generative AI tools productively and responsibly. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Use generative AI tools productively and responsibly. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.
Plan and monitor budgets and prepare forecasts. Covers preparing and quality-assuring the data, methodologically sound analysis, visualising results and presenting them audience-appropriately as a basis for decisions.Plan and monitor budgets and prepare forecasts. Covers preparing and quality-assuring the data, methodologically sound analysis, visualising results and presenting them audience-appropriately as a basis for decisions.Plan and monitor budgets and prepare forecasts. Covers preparing and quality-assuring the data, methodologically sound analysis, visualising results and presenting them audience-appropriately as a basis for decisions.
Plan and monitor budgets and prepare forecasts. Covers preparing and quality-assuring the data, methodologically sound analysis, visualising results and presenting them audience-appropriately as a basis for decisions.Plan and monitor budgets and prepare forecasts. Covers preparing and quality-assuring the data, methodologically sound analysis, visualising results and presenting them audience-appropriately as a basis for decisions.Plan and monitor budgets and prepare forecasts. Covers preparing and quality-assuring the data, methodologically sound analysis, visualising results and presenting them audience-appropriately as a basis for decisions.
Write business letters and emails to standard with confident style. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces. Applies within the German regulatory and administrative context.Write business letters and emails to standard with confident style. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces. Applies within the German regulatory and administrative context.Write business letters and emails to standard with confident style. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces. Applies within the German regulatory and administrative context.
Write business letters and emails to standard with confident style. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces. Applies within the German regulatory and administrative context.Write business letters and emails to standard with confident style. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces. Applies within the German regulatory and administrative context.Write business letters and emails to standard with confident style. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces. Applies within the German regulatory and administrative context.
Plan staff, material and capacity to demand. Covers forward-looking planning and prioritisation, clear alignment with all stakeholders, consistent follow-up on results and continuous improvement of processes.Plan staff, material and capacity to demand. Covers forward-looking planning and prioritisation, clear alignment with all stakeholders, consistent follow-up on results and continuous improvement of processes.Plan staff, material and capacity to demand. Covers forward-looking planning and prioritisation, clear alignment with all stakeholders, consistent follow-up on results and continuous improvement of processes.
Plan staff, material and capacity to demand. Covers forward-looking planning and prioritisation, clear alignment with all stakeholders, consistent follow-up on results and continuous improvement of processes.Plan staff, material and capacity to demand. Covers forward-looking planning and prioritisation, clear alignment with all stakeholders, consistent follow-up on results and continuous improvement of processes.Plan staff, material and capacity to demand. Covers forward-looking planning and prioritisation, clear alignment with all stakeholders, consistent follow-up on results and continuous improvement of processes.
Moderate conflict conversations and actively de-escalate situations. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Moderate conflict conversations and actively de-escalate situations. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Moderate conflict conversations and actively de-escalate situations. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.
Moderate conflict conversations and actively de-escalate situations. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Moderate conflict conversations and actively de-escalate situations. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Moderate conflict conversations and actively de-escalate situations. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.
Collaborate efficiently with Teams, Slack, Confluence and similar. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Collaborate efficiently with Teams, Slack, Confluence and similar. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Collaborate efficiently with Teams, Slack, Confluence and similar. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.
Collaborate efficiently with Teams, Slack, Confluence and similar. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Collaborate efficiently with Teams, Slack, Confluence and similar. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Collaborate efficiently with Teams, Slack, Confluence and similar. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.
Analyse data with formulas, pivot tables and charts. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Analyse data with formulas, pivot tables and charts. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Analyse data with formulas, pivot tables and charts. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.
Analyse data with formulas, pivot tables and charts. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Analyse data with formulas, pivot tables and charts. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Analyse data with formulas, pivot tables and charts. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.
Manage documents, emails and appointments with Microsoft Office. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Manage documents, emails and appointments with Microsoft Office. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Manage documents, emails and appointments with Microsoft Office. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.
Manage documents, emails and appointments with Microsoft Office. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Manage documents, emails and appointments with Microsoft Office. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Manage documents, emails and appointments with Microsoft Office. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.
Document meetings and produce structured reports. Covers preparing and quality-assuring the data, methodologically sound analysis, visualising results and presenting them audience-appropriately as a basis for decisions.Document meetings and produce structured reports. Covers preparing and quality-assuring the data, methodologically sound analysis, visualising results and presenting them audience-appropriately as a basis for decisions.Document meetings and produce structured reports. Covers preparing and quality-assuring the data, methodologically sound analysis, visualising results and presenting them audience-appropriately as a basis for decisions.
Document meetings and produce structured reports. Covers preparing and quality-assuring the data, methodologically sound analysis, visualising results and presenting them audience-appropriately as a basis for decisions.Document meetings and produce structured reports. Covers preparing and quality-assuring the data, methodologically sound analysis, visualising results and presenting them audience-appropriately as a basis for decisions.Document meetings and produce structured reports. Covers preparing and quality-assuring the data, methodologically sound analysis, visualising results and presenting them audience-appropriately as a basis for decisions.
Source, interview and select candidates. Covers forward-looking planning and prioritisation, clear alignment with all stakeholders, consistent follow-up on results and continuous improvement of processes.Source, interview and select candidates. Covers forward-looking planning and prioritisation, clear alignment with all stakeholders, consistent follow-up on results and continuous improvement of processes.Source, interview and select candidates. Covers forward-looking planning and prioritisation, clear alignment with all stakeholders, consistent follow-up on results and continuous improvement of processes.
Source, interview and select candidates. Covers forward-looking planning and prioritisation, clear alignment with all stakeholders, consistent follow-up on results and continuous improvement of processes.Source, interview and select candidates. Covers forward-looking planning and prioritisation, clear alignment with all stakeholders, consistent follow-up on results and continuous improvement of processes.Source, interview and select candidates. Covers forward-looking planning and prioritisation, clear alignment with all stakeholders, consistent follow-up on results and continuous improvement of processes.
Develop and operationalise unit and company strategies. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Develop and operationalise unit and company strategies. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Develop and operationalise unit and company strategies. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.
Develop and operationalise unit and company strategies. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Develop and operationalise unit and company strategies. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Develop and operationalise unit and company strategies. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.
Write clear, user-centred microcopy and product text. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Write clear, user-centred microcopy and product text. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Write clear, user-centred microcopy and product text. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.
Write clear, user-centred microcopy and product text. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Write clear, user-centred microcopy and product text. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.Write clear, user-centred microcopy and product text. In practice this covers independent execution, quality assurance of one's own results, and close alignment with adjacent roles and interfaces.
Organise first days: equipment, access, induction plans and appointments.Organise first days: equipment, access, induction plans and appointments.Organise first days: equipment, access, induction plans and appointments.
Organise first days: equipment, access, induction plans and appointments.Organise first days: equipment, access, induction plans and appointments.Organise first days: equipment, access, induction plans and appointments.
See where you stand for Terminology & Style Guide Manager.
Assess 18 skills, see your match and gaps. Free.